Galleria dei Maestri
| Agents: | Gruppo Balidini Holding SpA |
| العنوان: | Luporini - 55100 Lucca |
| هاتف : | 0583-43081 |
| فاكس : | 0583-919301 |
| موقع : | www.galleriadeimaestri.it |
تقدم وكالة " لوكا للترجمة " عديد الخدمات كالترجمة و التحرير و النشر باللغة العربية، كما تقوم بإصلاح المسودات، و نسخ الوثائق انطلاقا من وسائط سمعية بصرية و نصوص مختلفة النوعية و الشكل و المضمون و ترجمتها إلى أهم اللغات الأجنبية و الأروبية بالخصوص.
و تعتمد مؤسستنا على حرفية عالية لمترجمين أكفاء يحذقون لغتهم الأم ( و يحملون شهائد الأستاذية في الآداب و اللغات الأجنبية و خريجي مدارس عليا في الترجمة ) و لهم خبرة لي سنوات عديدة في هذا المجال تسمح لهم بتقديم أحسن الخدمات في ميادين مختلفة مثل :
- ترجمة أعمال تقنية و فنية لمنشورات مختصة في التكنولوجيا و الإعلامية و البرمجيات و شهائد الاختراعات.
- ترجمة أعمال علمية مختلفة كالنشريات الطبية و المجلات العملية و المقالات و النشريات المختصة في هذا الميدان.
- ترجمة الوثائق التجارية كالعقود و طلبات العروض و الملصقات الإشهارية و التعريفات و التسعيرات المختلفة لبيع مواقع الواب.
- ترجمة الآثار الأدبية من روايات و بحوث أدبية و دلائل.
و توفر مجموعتنا نوعية خدمات عالية الجودة تتميز بالإتقان و السرعة في الانجاز و التسليم.
و يخضع كل عمل إلى تدقيق لغوي كبير في تفاصيله و تقع مراقبته في مرحلة إنجازه الختامية، كما نحرص على احترام روح لغة كل عمل بالنسبة للمضمون و الشكل طبقا للوثائق الأصلية.
و تبقى مجموعة " لوكا للترجمة " على ذمة حرفائها للمزيد من الإرشادات المطلوبة لاحقا.
و تشمل الترجمة خصوصا كل اللغات الآتية :
من و إلى الفرنسية، الألمانية، الاسبانية، العربية، الروسية و الصينية.
يتكون الحي الجديد من ثلاث عمارات مختلفة الارتفاع و التزويق تتناغم مع محيطها الخارجي ، كالطرقات و الممرات و جميع عناصر الزينة للشرفات و النوافذ.
و يمكن الدخول إلى هذه البناءات عبر أربعة مدارج منفصلة يجمعها قوس بالطابق السفلي و تسمح هذا القوس الوصول إلى المحلات التجارية عبر ممرات مغطاة في جميع أرجاء الساحة العامة.
الفضاءات الجماعية :
يشمل المجمع السكني بشارع " لوبوريني " فضاءات جماعية تتمثل في :
- أقواس، ساحات عامة، مأوى للسيارات في الهواء الطلق و مأوى آخر تحت أرضية و حدائق عمومية و تكون العمارات عمودية الشكل.
و يمكن الوصول إلى المحلات التجارية و السكنية عبر أقواس، و يمكن العبور كذلك إلى هذه المنشآت انطلاقا من الطابق السفلي عبر الفتحات و المدارج المخصصة لهذا الغرض,
الطابق السفلي :
إنجاز 10 وحدات عقارية منفصلة و معدة للنشاط التجاري، و يتكون كل محل تجاري من مساحة للبيع و مساحة للإدارة و الخزن، و يكون الوصول إليها عبر الأقواس مباشرة.
الطابق الأول و الثاني :
إنجاز 13 محل سكنى ذات طابق واحد حسب مساحات مختلفة، و تتكون هذه الشقق من غرفتين إلى أربعة غرف، و تشتمل كل شقة على مطبخ و شرفات واسعة.
الطابق الثالث و الرابع :
إنجاز 13 شقة من مساحات مختلفة من بينها 8 وحدات مزدوجة و 4 ذات طابق واحد، و تصنف هذه الشقق إلى نوعين الأول متكون من غرفتين و الثاني من أربعة غرف.
